Log in

View Full Version : Perbandingan antara Bahasa Indonesia dengan Malaysia


lumpiabasah
27th May 2012, 05:43 PM
INDONESIA : Kementerian Hukum Dan HAM

MALAYSIA : Kementerian Tuduh Menuduh



INDONESIA : Kementerian Agama

MALAYSIA : Kementerian Tak Berdosa�



INDONESIA : Angkatan Darat

MALAYSIA : Laskar Hentak-Hentak Bumi



INDONESIA : Angkatan Udara

MALAYSIA : Laskar Angin-Angin



INDONESIA : �Pasukaaan bubar jalan !!!�

MALAYSIA : �Pasukaaan cerai berai !!!�



INDONESIA : Merayap

MALAYSIA : Bersetubuh dengan bumi



INDONESIA : rumah sakit bersalin

MALAYSIA : hospital korban lelaki



INDONESIA : telepon selular

MALAYSIA : talipon bimbit



INDONESIA : Pasukan terjung payung

MALAYSIA : Aska begayut



INDONESIA : belok kiri, belok kanan

MALAYSIA : pusing kiri, pusing kanan



INDONESIA : Departemen Pertanian

MALAYSIA : Departemen Cucuk Tanam



INDONESIA : 6.30 = jam setengah tujuh

MALAYSIA : 6.30 = jam enam setengah



INDONESIA : gratis bicara 30menit

MALAYSIA : percuma berbual 30minit



INDONESIA : tidak bisa

MALAYSIA : tak boleh



INDONESIA : WC

MALAYSIA : tandas



INDONESIA : Satpam/sekuriti

MALAYSIA : Penunggu Maling



INDONESIA : Aduk

MALAYSIA : Kacau



INDONESIA : Di aduk hingga merata

MALAYSIA : kacaukan tuk datar



INDONESIA : 7 putaran

MALAYSIA : 7 pusingan



INDONESIA : Imut-imut

MALAYSIA : Comel benar



INDONESIA : pejabat negara

MALAYSIA : kaki tangan negara



INDONESIA :bertengkar

MALAYSIA : bertumbuk



INDONESIA : pemerkosaan

MALAYSIA : perogolan



INDONESIA : Pencopet

MALAYSIA : Penyeluk Saku



INDONESIA : joystick

MALAYSIA : batang senang



INDONESIA : Tidur siang

MALAYSIA : Petang telentang



INDONESIA : Air Hangat

MALAYSIA : Air Suam



INDONESIA : Terasi

MALAYSIA : Belacan



INDONESIA : Pengacara

MALAYSIA : Penguam



INDONESIA : Sepatu

MALAYSIA : Kasut



INDONESIA : Ban

MALAYSIA : Tayar



INDONESIA : remote

MALAYSIA : kawalan jauh



INDONESIA : kulkas

MALAYSIA : peti sejuk



INDONESIA : chatting

MALAYSIA : bilik berbual



INDONESIA : rusak

MALAYSIA : tak sihat



INDONESIA : keliling kota

MALAYSIA : pusing pusing ke Bandar



INDONESIA : Tank

MALAYSIA : Kereta kebal



INDONESIA : Kedatangan

MALAYSIA : ketibaan



INDONESIA : bersenang-senang

MALAYSIA : berseronok



INDONESIA : bioskop

MALAYSIA : panggung wayang



INDONESIA : rumah sakit jiwa

MALAYSIA : gubuk Gila



INDONESIA : dokter ahli jiwa

MALAYSIA : Dokter Gila



INDONESIA : narkoba

MALAYSIA : dadah



INDONESIA : pintu darurat

MALAYSIA : pintu kecemasan



INDONESIA : hantu pocongk

MALAYSIA : hantu Bungkus




[/spoiler] for sumber:




http://hermawayne.blogspot.com/2009/10/perbandingan-antara-bahasa-indonesia.html









http://www.ngask.us/kaskus.php?u=1079779




for sori banget kalo ane:




http://img202.imageshack.us/img202/4316/reposts.jpg (http://img202.imageshack.us/i/reposts.jpg/)










for jangan di:




http://img73.imageshack.us/img73/5092/1083654fotobata.jpg (http://img73.imageshack.us/i/1083654fotobata.jpg/)










[spoiler=open this] for mending kasih:




http://img260.imageshack.us/img260/9452/getimageaspx.jpg (http://img260.imageshack.us/i/getimageaspx.jpg/)









di rate http://img27.imageshack.us/img27/2899/rating5m.gif (http://img27.imageshack.us/i/rating5m.gif/) juga boleh.

</div>