golputaja
27th May 2012, 02:44 PM
http://farm3.static.flickr.com/2580/4207185211_f0fba3f479_o.gif
http://fc00.deviantart.net/fs70/f/2009/356/a/7/mewek_gan_by_pakto.gif
http://fc06.deviantart.net/fs71/f/2009/356/3/9/rate5_gan_by_pakto.gif
[/spoiler][spoiler=open this] for :
http://cdn-u.kaskus.co.id/61/6u8ihwt6.jpg
[/quote][quote]
Gini gan cerita-nya..kan kalo mau translate bahasa inggris ke indonesia mungkin mudah tinggal cari google-transalate jadi deh.. nah kalo mau translate ke bahasa jawa atau sunda gimana..ane kasih contoh gimana kalo judul-judul film hollywood ini ane translate ke bahasa jawa dan sunda..hasilnya cekibing deh..!
Pertama Film Hollywood Translate ke bahasa sunda
a. Saving Private Ryan - Nulungan si Rian
b. Enemy At The Gate - Musuh Ngajedog di Pager
c. Die Hard - Teu Paeh-Paeh
d. Die Hard II - Can Paeh Keneh
e. Die Hard III With A Vengeance - Nya�an euy Hese Pisan Paehna
f. Bad Boys � budag bedegong
g. Rocky - Osok Neunggeulan Batur
h. Rain Man - Lalaki Cicing di Bogor
i. Here�s Something About Marry - Ari Ceu Meri Teh Kunaon?
j. Mission Impossible - Moal Bisa
k. Titanic - Tilelep
l. Paycheck - Nganjuk Heula
m. Reign of Fire - Beubeuleuman
n. Original Sin - Tara Ka Mesjid
o. Sleepless In Seattle - Cenghar Di Ciateul
p. Silence of The Lambs - Embe Pundung
q. Ghost - Jurig Kasep
r. Bad Boys - Budak Baong
s. Are We There Yet? - Lila Teuing Nepina Euy?
t. Home Alone - Tinggaleun
u. Casablanca - Mengkol Ti Sudirman
v. Gone In Sixty Seconds - Indit Siah Kaditu!
w. The Awakening - Hudang Sare
x. After The Sunset - Tereh Maghrib
http://farm3.static.flickr.com/2580/4207185211_f0fba3f479_o.gif
http://fc00.deviantart.net/fs70/f/2009/356/a/7/mewek_gan_by_pakto.gif
http://fc06.deviantart.net/fs71/f/2009/356/3/9/rate5_gan_by_pakto.gif
</div>
http://fc00.deviantart.net/fs70/f/2009/356/a/7/mewek_gan_by_pakto.gif
http://fc06.deviantart.net/fs71/f/2009/356/3/9/rate5_gan_by_pakto.gif
[/spoiler][spoiler=open this] for :
http://cdn-u.kaskus.co.id/61/6u8ihwt6.jpg
[/quote][quote]
Gini gan cerita-nya..kan kalo mau translate bahasa inggris ke indonesia mungkin mudah tinggal cari google-transalate jadi deh.. nah kalo mau translate ke bahasa jawa atau sunda gimana..ane kasih contoh gimana kalo judul-judul film hollywood ini ane translate ke bahasa jawa dan sunda..hasilnya cekibing deh..!
Pertama Film Hollywood Translate ke bahasa sunda
a. Saving Private Ryan - Nulungan si Rian
b. Enemy At The Gate - Musuh Ngajedog di Pager
c. Die Hard - Teu Paeh-Paeh
d. Die Hard II - Can Paeh Keneh
e. Die Hard III With A Vengeance - Nya�an euy Hese Pisan Paehna
f. Bad Boys � budag bedegong
g. Rocky - Osok Neunggeulan Batur
h. Rain Man - Lalaki Cicing di Bogor
i. Here�s Something About Marry - Ari Ceu Meri Teh Kunaon?
j. Mission Impossible - Moal Bisa
k. Titanic - Tilelep
l. Paycheck - Nganjuk Heula
m. Reign of Fire - Beubeuleuman
n. Original Sin - Tara Ka Mesjid
o. Sleepless In Seattle - Cenghar Di Ciateul
p. Silence of The Lambs - Embe Pundung
q. Ghost - Jurig Kasep
r. Bad Boys - Budak Baong
s. Are We There Yet? - Lila Teuing Nepina Euy?
t. Home Alone - Tinggaleun
u. Casablanca - Mengkol Ti Sudirman
v. Gone In Sixty Seconds - Indit Siah Kaditu!
w. The Awakening - Hudang Sare
x. After The Sunset - Tereh Maghrib
http://farm3.static.flickr.com/2580/4207185211_f0fba3f479_o.gif
http://fc00.deviantart.net/fs70/f/2009/356/a/7/mewek_gan_by_pakto.gif
http://fc06.deviantart.net/fs71/f/2009/356/3/9/rate5_gan_by_pakto.gif
</div>