PDA

View Full Version : Transkripsi Bahasa Indonesia


Goonez
15th October 2012, 07:17 AM
Kondisi Barang : Baru

Harga :



Lokasi Seller : Jawa Barat


Description :



HALO AGAN-AGAN





Ada yang butuh mentranskripsi hasil wawancara atau film atau audio lainnya? Di sini tempatnya.



Sebelumnya, ane jelasin dulu ya gan, apa sih transkripsi itu?



Transkripsi adalah kegiatan mengkonversi komunikasi secara lisan ke dalam tulisan, konversi ini dilakukan dalam bentuk sama persis seperti yang diucapkan serta ditambah keterangan-keterangan seperti pada script writing, contohnya dengan menyertakan keterangan berdehem atau tertawa. Biasanya bentuk audio atau video yang ditranskripsi adalah dialog, wawancara, film, dsb. Maksud dari konversi ucapan ke dalam tulisan sesuai dengan yang diucapkan adalah akan dituliskannya pula suara tawa, deru motor, ucapan di luar jawaban dari dialog, dsb. Jenis transkripsi ini adalah verbatim, ada pula yang hanya dengan mengkonversi ucapan menjadi tulisan disesuaikan dengan kebutuhan misalnya hanya jawaban-jawaban atau ucapan yang sekiranya penting saja.





Nah upah transkripsinya adalah RP 150.000 gan, itu biaya transkripsi selama 30-60 menit non verbatim dan verbatim. Murah kan gan? hehehe



*Untuk durasi lebih pastinya ada tambahan tergantung durasi (bisa nego), sama aja kalo kurang dari 30 menit. hehe



Keterangan lebih lanjut bisa hubungi ane di 085714429856 ya gan :) kebetulan ane emang jarang ngepost di kaskus jadi post ane masih dikit, cuma baca2 doang soalnya. Tapi ane terpercaya gan sueeer!



Thanks agan dan sista



Nah ini contoh hasil transkripsi gaaan.



https://mail-attachment.googleusercontent.com/attachment/u/0/?ui=2&ik=1f4f3eb4f6&view=att&th=13681295359fee43&attid=0.1&disp=inline&realattid=f_h0nf0mtq0&safe=1&zw&saduie=AG9B_P_iQmiDLW8riNW2S6PjLhox&sadet=1333606863450&sads=zzJQ5hL1X2Oq8RNUJWqQbFZak10



ane tidak berharap apa-apa, hanya ingin membantu agan sista yang mungkin butuh jasa ini :)