urecht2
28th January 2011, 04:18 PM
Hai...
Saya mau jual jasa menerjemahkan nih...
untuk tambahan penghasilan.
Saya menerima naskah/teks/dokumen/surat/kontrak milik agan/sista untuk diterjemahkan dari bahasa indonesia ke bahasa inggris atau sebaliknya
bidang apa aja...
perdagangan, hukum, teks umum
kecuali teknik dan kedokteran
Saya sehari hari kerja terbiasa dengan tugas menerjemahkan, kebanyakan sih kontrak dan surat sebab tugas saya sehari hari itu ngurusin kontrak perusahaan.
Jerih payah nerjemahinnya Ro. 10.000 perlembar teksnya agan/sista
Saya sanggup terjemahin 3-5 halaman perhari
artinya kalau agan/sista punya naskah 15 halaman ,mudah mudahan selesai dalam waktu 3-5 hari
Saya ngga tetapin minimal berapa halam teksnya agan/sista..
sebab saya baru coba-coba..
Contoh terjemahan saya,cara pembayaran dan pengirimannya bisa kita obrolin aja lewat PM
Terima kasih,saya tunggu..
Saya mau jual jasa menerjemahkan nih...
untuk tambahan penghasilan.
Saya menerima naskah/teks/dokumen/surat/kontrak milik agan/sista untuk diterjemahkan dari bahasa indonesia ke bahasa inggris atau sebaliknya
bidang apa aja...
perdagangan, hukum, teks umum
kecuali teknik dan kedokteran
Saya sehari hari kerja terbiasa dengan tugas menerjemahkan, kebanyakan sih kontrak dan surat sebab tugas saya sehari hari itu ngurusin kontrak perusahaan.
Jerih payah nerjemahinnya Ro. 10.000 perlembar teksnya agan/sista
Saya sanggup terjemahin 3-5 halaman perhari
artinya kalau agan/sista punya naskah 15 halaman ,mudah mudahan selesai dalam waktu 3-5 hari
Saya ngga tetapin minimal berapa halam teksnya agan/sista..
sebab saya baru coba-coba..
Contoh terjemahan saya,cara pembayaran dan pengirimannya bisa kita obrolin aja lewat PM
Terima kasih,saya tunggu..